Жительница Сыктывкара пожаловалась на засилье врачей-иностранцев в городских поликлиниках.
Жительница Сыктывкара пожаловалась на засилье врачей-иностранцев в городских поликлиниках.
По словам пациентки, на портале «Госуслуги» почти половина терапевтов — приезжие специалисты. На приеме один из докторов с трудом понимал русскую речь. Медсестре пришлось вмешиваться и буквально «на пальцах» объяснять врачу жалобы больного.
Женщина опасается за здоровье: из-за языкового барьера медик может поставить неверный диагноз или назначить опасный препарат. Автор недоумевает, почему за границей требуют знание языка на уровне B2, а у нас допускают к работе без должной подготовки.
Сталкивались с трудностями перевода в кабинете врача?
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
Оставить сообщение: